Yan Ge. Foto Lisa Whelan
Scalateatern den 8 november kl 19–01
Välkommen till Klubb 10TAL och releasefest för 10TALs nya nummer med tema Ny prosa!
Möt Yan Ge, influgen från Dublin, som är en av de intressantaste författarna födda på 1980-talet i Kina. I vårt nya nummer introducerar vi henne med novellen ”Vita hästar” i översättning av Björn Kjellgren och med en intervju av Lan Xu, poet, översättare och projektledare för kulturföreningen Erya.
Yan Ge är pseudonym för Dai Yuexing som betyder ’vandra med månen som hatt’. Hon är född och uppvuxen i den lilla sichuanesiska staden Pixian, som inspirerat hennes skrivande. Hon har publicerat tolv böcker, varav fem romaner som har givit henne flera högt ansedda litteraturpriser i hemlandet. I 10TAL berättar Yan Ge om att skriva på dialekt, vilket är ovanligt i kinesisk prosa, och om hur hon väljer att skriva vissa texter på kinesiska och andra på engelska. På Klubb 10TAL samtalar Yan Ge med Lan Xu om språk, surrealism och samtida prosa.
Möt också Anna Jörgensdotter, via tåg från Gävle, som läser ur sin nya och femte roman Solidärer – en episk roman som pendlar mellan Gävle och Barcelona under spanska inbördeskriget. Boken har fått strålande recensioner. ”Med Solidärer har hon skrivit sin bästa roman hittills – blir det inte en Augustprisnominering äter jag upp min partisanbasker”, skriver Amanda Svensson i Sydsvenskan. Anna Jörgensdotter slog igenom redan med sin debutroman Pappa Pralin 2002 och 2010 mottog hon Ivar Lo-priset för romanen Bergets döttrar. Två diktsamlingar är publicerade: Homecomingqueen 2004 och några år senare kom Sång från hjärtats bakgård.
Klubb 10TALs debutant denna kväll är Clara Olausson. Hon är utbildad på Hekseskolen och är utgiven på Anna Axfors och Elis Burraus pdf-förlag Fame Factory. Just nu studerar hon på Jakobsbergs folkhögskolas skrivarlinje och medverkar i 10TALs debutantavdelning i nya numret. Numret Ny prosa innehåller också nyskriven skönlitteratur av Nina Bouraoui, Steve Sem Sandberg, Samanta Schweblin, Kristofer Folkhammar, Yan Ge och artiklar av Maria Bergom Larsson, Björn Kohlström, Rebecka Kärde, samt en längre intervju med konstnären och författaren Karl Larsson.
Som vanligt på Klubb 10TAL – musik, mingel, bar och fest
Entré: 100 kr / 80 kr
Vi ses där!
Klubb 10TAL denna kväll arrangeras av 10TAL i samarbete med ABF Stockholm och kulturföreningen Erya.