Stockholms Internationella Poesifestival 2015

Virpi Pahkinen, foto: Mattias Lindbäck

Lyriken & musiken är temat för Stockholms Internationella Poesifestival den 24–28 november på Konstakademien. Nyskapande poeter från Jamaica, Ukraina, Kroatien, Slovenien, Sápmi, Storbritannien, föreställningen AKT UNG! och seminarier om dansk och svensk poesi står på programmet.

Vad vore Stockholm utan en veckas vibrerande vass och värmande Poesifestival i november? Sedan 18 år har 10TAL bjudit in till stormöte mellan de mest nyskapande poeterna i världen och publiken, till kreativa och nyfikna möten, öppenhet och förståelse mellan kulturer, språk och idéer.

Det är nu dags för 19:e gången. I år flyttar Stockholms Internationella Poesifestival in på Konstakademien och sätter lyriken på dagordningen i läsningar och samtal ett stenkast från sammanträdesrummen i Rosenbad och två kast från Riksdagshuset. Välkomna att lyssna på de viktigaste orden!

Vi presenterar författare från Jamaica, Sápmi, Ukraina, Kroatien,USA, Slovenien, Danmark och Sverige tillsammans med musiker, dansare, konstnärer och skådespelare.

Temat är lyriken & musiken – ett äktenskap som är oskiljbart och beständigt. Poeter från såväl böckernas som musikens världar kommer samman i föreställningar och samtal om texternas betydelse i musiken, och tonernas och rytmens värde i lyriken.

Mare Kandre-priset delas ut och AKT UNG!, scenen för nya poeter, äger rum för fjärde året. Lördagskvällen avslutas Poesifestivalen med längre läsningar av Göran Sonnevi, Signe Gjessing, Mira Gonzalez, Bob Hansson och Kei Miller. Här nedan kan du läsa (nästan) hela programmet!

18.00 Arktisk lyrikkväll. Medverkande: Risten Sokki, Lars Mikael Raattamaa, Malin Nord och Emma Warg. Hörsalen

19.45 Övergrepp som upplevelse. Release av 10TALs nya dubbelnummer, Övergrepp. Uppläsningar, musik, konst och samtal om sexuella övergrepp som den sociala relationens blinda fläck och hur litteraturen och konsten kan synliggöra erfarenheten, den traumatiska, kränkande upplevelsen. Medverkande bland andra: Poeten och journalisten Arazo Arif, dramatikern Dimen Abdulla och poeten Zara Kjellner. Hörsalen

18.00 Festivalens invigning. Bland de medverkande: Dansarna Virpi Pahkinen och Pontus Sundset. Författarna Lars Gustafsson, Tao Lin (USA), Signe Gjessing (Danmark), festivalens konstnärliga ledare Madeleine Grive och Susanna Slöör, Konstakademiens ständiga sekreterare. Sångerskan Maja Frydén och saxofonisten Charlie Malmberg. Nikehallen

20.00 Sjung inga fler sånger om kärlek. Läsningar och samtal mellan artisten och textförfattaren Tomas Andersson Wij, författaren Johannes Anyuru och sångaren Tommy Körberg. Andersson Wij framför musik. Danskoreografen Cristina Caprioli (ccap) har för Poesifestivalen gjort en unik tolkning av Aase Bergs nya diktsamling Hackers. Medverkande: Aase Berg, dansarna Anja Arnquist och Madeleine Lindh. Hörsalen

21.30 En hyllning till Tomas Tranströmer. Sveriges älskade poet, den i år bortgångne Nobelpristagaren uppmärksammas i unika möten mellan lyrik & musik. Programmet inleds av Love Derwinger som spelar Franz Schuberts Klavierstücke nr 2, Ess-dur, D. 946. Hörsalen

18.00 Mare Kandre-priset 10 år. Samtal mellan litteraturvetaren Ebba Witt-Brattström, psykologen Jonas Mosskin och poeten Aase Berg om psykologiska perspektiv hos författaren Mare Kandre (1962–2005). Prisutdelning. Mare Kandre-priset tilldelas för tionde gången en svenskspråkig författare som skriver i Kandres anda. Singer-songwritern och new-wave-ikonen Kajsa Grytt framför en för festivalen speciellt skriven låt med text ur Mare Kandres diktsamling Bebådelsen. Hörsalen

19.30 Poetisk kvartett: Vi är metaforer för varandra. Fyra poeter från Kroatien, Slovenien och Sverige. Lana Derkac (Kroatien), Boris A Novak (Slovenien), Jonas Gren och Helena Boberg (Sverige). Skådespelare tolkar Derkac och Novak på svenska i nya översättningar. Hörsalen

21.15 Lyriken i musiken. Musikframträdanden och samtal med artisterna och lyrikerna Mattias Alkberg och Skator. Litteraturkritikern och översättaren John Swedenmark leder samtalet. Hörsalen

Skator Foto: Erik Hillbom

18.00 Ny amerikansk poesi. Den så kallade alt-lit-rörelsens förgrundsgestalter Tao Lin (New York) och Mira Gonzalez (Los Angeles) är uppmärksammade i hela världen för sin nyskapande digitala poesi. I höst är de aktuella med sin gemensamma bokSelected Tweets. Hörsalen

19.00 Melodi, magi, revolution. De ukrainska poeterna Kateryna Babkina, Andrij Ljubka och Oleh Kotsarev har tillsammans med de svenska poeterna Jonas Gren, Aase Berg och Helena Boberg och översättaren Lev Hrytsyuk från Lviv har under festivalens första fyra dagar arbetat med att förvandla ukrainsk poesi till svenska. I samtal och läsningar presenteras resultatet. Hörsalen

20.30 AKT UNG! Scen för nya poeter. »Med den nya klickpoesin skriver dagens unga bättre och bättre dikter i jakt på likes«. Bland de medverkande: Tao Lin, Mira Gonzalez, Anna Axfors och Elis Burrau, samt ytterligare cirka tolv poeter mellan 18 och 30. Hörsalen

22.30 DJ: Dr Edenborg. Kafé Mejan

Mira Gonzalez

15.00 Samtidspoesins plats. Samtal om lyrikens konjunkturer. Hur skriver dagens poeter och kritiker i Sverige och Danmark fram ny poesi och kritik som gör ordkonsten angelägen för läsare. Vilka ges ut? Ges poeter möjlighet i dag att påbörja ett författarskap eller intresserar sig förlagen mest för enstaka satsningar? Vilken roll spelar kritiken? Medverkande: Viola Bao, Victor Malm m fl. Hörsalen

18.00 Läsningar av poeten Göran Sonnevi och en av den danska poesiboomens stjärnor: Signe Gjessing. Hörsalen

Kei Miller Foto: Christine Fourie

19.30 Performance av poeten och konstnären Johannes Heldén. Läsningar av poeterna Mira Gonzalez och Bob Hansson. Hörsalen

21.00 Läsningar av Tao Lin, Dorta Jagic (Kroatien) som vann det stora priset The European Poet of Freedom Award förra året för sin feministiska diktsamling »Soffa på marknaden«, och Kei Miller. Den jamaicanske författaren Kei Miller är verksam som forskare i London och kommer till festivalen med sin senaste diktsamling The Cartographer Tries to Map a Way to Zion. Hörsalen

Från 22.15 Fest för poesin i Nikehallen. DJ: Ulrika Revenäs Strollo (klubb songs&fascination, Velocity girls) + gäst

Konstnärlig ledare är Madeleine Grive

Biljetter till festivalen går att köpa på butik.10tal.se!

Foto Charles L Sjölander